There are a number of useful utility tools under Config Mgmt > Tools.
These allow you to search for a end user device by MAC address or an IP address and display which switch port it is connected to.
The Data Query submenu also allows you to query a device for the following:
These queries are performed in real-time against the device and the results are displayed.