Click the icon in the Panorama view Button Bar to filter devices by a single selected container. The view resizes automatically when the selected container changes the devices shown in the view.
Click the X icon in the upper right corner to see the results.
The selected container shows at the top of the view.
You can immediately remove the selected container by clicking the icon next to it.