Finance > Invoices > (selected invoice) > Attachments
The Attachments tab enables you to upload attachments to an invoice. When you send the invoice to a customer, the attachment will be included in the email.