This feature is only available in Traverse on premise.
WMI Monitoring from a UNIX DGE
Traverse WMI Query Server Installation for Traverse on UNIX
Access Requirements
DGE Configuration for Proxy WMI Server